Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

UniWiki:Manual of Style/Capital letters: Difference between revisions

From EVE University Wiki
Djavin novienta (talk | contribs)
Djavin novienta (talk | contribs)
Line 205: Line 205:


==Composition titles==
==Composition titles==
{{Merge to |section=y |Wikipedia:Manual of Style/Titles#Capital letters |reason=We badly need to consolidate the scattered titles-related advice, and have a whole page for it. Only a Template:Main and a summary need be left here. |date=August 2016 |discuss=Wikipedia talk:Manual of Style#Merger discussion}}
{{Shortcut|MOS:CT}}
{{Wikipedia:Manual of Style/titles hatnote include|where=MOS:CAPS#CT}}


For [[title case]], the words that are not capitalized (unless they are the first or last word of the title) are:
For [[Wikipedia:Title case|title case]], the words that are not capitalized (unless they are the first or last word of the title) are:
* [[Article (grammar)|Articles]] (''a'', ''an'', ''the'')
* [[Wikipedia:Article (grammar)|Articles]] (''a'', ''an'', ''the'')
* Short [[grammatical conjunction#Coordinating conjunctions|coordinating conjunctions]] (''and'', ''but'', ''or'', {{nobr|''nor''{{hsp}};}} also ''for'', ''yet'', ''so'' when used as conjunctions)
* Short [[Wikipedia:grammatical conjunction#Coordinating conjunctions|coordinating conjunctions]] (''and'', ''but'', ''or'', ''nor''; also ''for'', ''yet'', ''so'' when used as conjunctions)
* [[Preposition and postposition|Prepositions]] containing four letters or fewer (''as'', ''in'', ''of'', ''on'', ''to'', ''for'', ''from'', ''like'', ''over'', ''with'', etc.) but see below for instances where these words are not used as prepositions
* [[Wikipedia:Preposition and postposition|Prepositions]] containing four letters or fewer (''as'', ''in'', ''of'', ''on'', ''to'', ''for'', ''from'', ''like'', ''over'', ''with'', etc.) but see below for instances where these words are not used as prepositions
* The word ''to'' in [[infinitive]]s.
* The word ''to'' in [[Wikipedia:Infinitive|infinitives]].


The following words ''should'' be capitalized in English-language titles:
The following words ''should'' be capitalized in English-language titles:
* The first and last word of the title
* The first and last word of the title
* Every [[adjective]], [[adverb]], [[noun]], [[pronoun]] and [[Conjunction (grammar)#Subordinating conjunctions|subordinating conjunction]] (''Me'', ''It'', ''His'', ''If'', etc.)
* Every [[Wikipedia:Adjective|adjective]], [[Wikipedia:Adverb|adverb]], [[Wikipedia:Noun|noun]], [[Wikipedia:Pronoun|pronoun]] and [[Wikipedia:Conjunction (grammar)#Subordinating conjunctions|subordinating conjunction]] (''Me'', ''It'', ''His'', ''If'', etc.)
* Every [[verb]], including forms of ''to be'' (''Be'', ''Am'', ''Is'', ''Are'', ''Was'', ''Were'', ''Been'')
* Every [[Wikipedia:Verb|verb]], including forms of ''to be'' (''Be'', ''Am'', ''Is'', ''Are'', ''Was'', ''Were'', ''Been'')
* Prepositions that contain five letters or more (''During'', ''Through'', ''About'', ''Until'', ''Below'', etc.)
* Prepositions that contain five letters or more (''During'', ''Through'', ''About'', ''Until'', ''Below'', etc.)
* Words that have the same form as prepositions, but are not being used specifically as prepositions
* Words that have the same form as prepositions, but are not being used specifically as prepositions
** Particles of [[phrasal verb]]s (e.g. "Give Up the Ghost", "Puttin' On the Ritz")
** Particles of [[Wikipedia:Phrasal verb|phrasal verbs]] (e.g. "Give Up the Ghost", "Puttin' On the Ritz")
** The first word in a [[compound preposition]] (e.g. "Time Out of Mind")
** The first word in a [[Wikipedia:Compound preposition|compound preposition]] (e.g. "Time Out of Mind")
In hyphenated terms, capitalize each part according to the applicable rule (e.g. {{xt|''The Out-of-Towners''}}), unless reliable sources consistently do otherwise for the work in question (e.g. {{xt|''The History of Middle-earth''}}).
In hyphenated terms, capitalize each part according to the applicable rule (e.g. {{xt|''The Out-of-Towners''}}), unless reliable sources consistently do otherwise for the work in question (e.g. {{xt|''The History of Middle-earth''}}).
For titles with subtitles or parenthetical phrases, capitalize as if they were separate titles (e.g. {{xt|"(Don't Fear) The Reaper"}}).
For titles with subtitles or parenthetical phrases, capitalize as if they were separate titles (e.g. {{xt|"(Don't Fear) The Reaper"}}).


If a work is known by its first line of text and lacks a separate title, then the first line, rendered in [[sentence case]], should be used as its title.
If a work is known by its first line of text and lacks a separate title, then the first line, rendered in [[Wikipedia:Sentence case|sentence case]], should be used as its title.
* An example of this would be ''[[Remember not, Lord, our offences]]'', a musical setting of excerpted passage from a liturgical text:
* An example of this would be ''[[Wikipedia:Remember not, Lord, our offences|Remember not, Lord, our offences]]'', a musical setting of excerpted passage from a liturgical text:
:{|style="background:transparent"
:{|style="background:transparent"
|-valign=top
|-valign=top
Line 234: Line 231:
|''Correct'': ||  ||{{xt|Remember not, Lord, our offences}}
|''Correct'': ||  ||{{xt|Remember not, Lord, our offences}}
|}
|}
{{shortcut|MOS:FOREIGNTITLE}}{{strong|Capitalization in foreign-language titles varies}}, even over time within the same language. Retain the style of the original for modern works, and follow the dominant usage in English-language reliable sources for historical works.
: {{em|Correct}}: {{xt|''{{lang|fr|Les Liaisons dangereuses}}''}} (French; the English title is ''Dangerous Liaisons'')
: {{em|Correct}}: {{xt|''{{lang|es|El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha}}''}} (Spanish; the English title is ''The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha'', or ''Don Quixote'' for short)
: {{em|Correct}}: {{xt|"{{lang|de|Hymnus an den heiligen Geist}}"}} (German; there is no English title, though it translates as "Hymn to the Holy Ghost")
Non-English titles should be wrapped in the {{tlx|lang}} template (inside surrounding italics or quotation marks), with the proper language code, e.g.: <code><nowiki>"{{lang|de|Hymnus an den heiligen Geist}}"</nowiki></code>.


==Notes==
==Notes==